zaterdag 26 december 2015

Duitse versie


Ik maakte enkele kerstkaartjes
met een snijlmal van
Marianne Design en
een embosmal van
Memory box
( geleend , maar wil ik ook !)
Telkens in een andere taal en
telkens toch anders uitgevoerd .
Vandaag de Duitse versie .
Het tekstje schreef ik zelf  .
( Het was wel oppassen geblazen
om geen schrijffouten te maken ! )
  
 

Deze is de meest ingewikkelde
met een draaiend rondje .


 Zo ziet de binnenkant eruit .
Weer met dat lieve vogeltje !


De ontvanger was er blij mee .
Morgen de Engelstalige versie
met washi tape .
Fijne tweede kerstdag voor
jullie allen .

8 opmerkingen:

  1. deze is erg leuk geworden ! mooi gemaakt
    fijne feestdagen gewenst,
    grtjs,martina
    x

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Leuk gedaan! Hopelijk heb je fijne dagen :-)
    Groetjes
    Jantine

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Sehr schön!
    Geniet verder nog van de feestdagen...

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat een mooi model kaart! De huisjes zijn prachtig tegen de besneeuwde achtergrond. En wat een mooie, Duitse tekst!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wirklich wunderschön, das hast Du gut gemacht !
    Groetjes, Enny

    BeantwoordenVerwijderen
  6. ook al zo'n mooie! Tof met het vogeltje aan de binnenkant!
    nancy

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Dit is wel een heel leuk model! Het draaiende gedeelte is zo gezellig en de vogel is schattig

    BeantwoordenVerwijderen

Fijn dat je even keek naar mijn blog en een reactie achter liet . Tot kijk ! Liefs Sarah